Монел K500 (UNS N05500)е ценен за комбинация, с която малко сплави могат да се сравнят: устойчивост на корозия-от морска вода с приблизително три пъти по-висока граница на провлачване от стандартния Monel 400. Тази якост обаче идва с добре-документирана слабост - Monel K500 лесно се разпада, особено срещу себе си или други-богати на никел сплави. Тази статия разглежда публикуваните данни от тестове за тази слабост, обяснява металургичната причина зад нея и излага стратегиите за-сдвояване и твърдост-диференциални, които позволяват на инженерите да използват успешно Monel K500 в стебла на клапани, валове на помпи и износващи се пръстени, без да предизвикат повреда.

Устойчив ли е Monel K500 на нараняване?
Без - в своето-обработено, самостоятелно-състояние, Monel K500 има слаба устойчивост на износване. Публикуваните стойности на прагово стържене (TGS) показват търкане при натоварвания до 2 ksi (14 MPa) спрямо тип 304, тип 316, 17-4 PH и дори Nitronic 50, приблизително 5–25 пъти по-ниски от устойчивите на търкане сплави при идентични условия на изпитване.
Това е конкретен, добре{0}}документиран и донякъде контраинтуитивен факт: никелова сплав, достатъчно здрава за витлови валове и втулки на бормашини, може да захване твърдо при контактни напрежения в рамките на нормални болтови-съединения или плъзгащи се-работни натоварвания. Механизмът, числата и практическите поправки са разгледани подробно по-долу.
Защо Monel K500 жлъчка толкова лесно?
Натриването се случва, защото Monel K500 е еднофазен-фазен, лицево-центриран-кубичен никел-меден твърд разтвор без естествен слой оксид с ниско-триене или твърда втора фаза за предотвратяване на адхезията-към{-метал; неговата висока якост усложнява проблема, като концентрира напрежението при контакт, вместо да го разсейва чрез леко износване.
Протриването е недостатъчност на залепването при износване: когато две метални повърхности се плъзгат една срещу друга под натоварване, микроскопични високи точки (неравности) могат моментално да се заварят студено-. Ако материалът е пластичен и пластичният-с-контакт с пластичен-продължава да се заварява по-бързо, отколкото да се разрязва чисто, разкъсаните фрагменти се натрупват, повърхностите стават още грапави и триенето изчезва, докато частите заклинят. Сплавите, които са устойчиви на протриване, обикновено го правят чрез един от двата механизма: твърд, непрекъснат оксиден или пасивен филм, който предпазва голия метал от контакт с голия метал (както в богатия на силиций-оксиден филм на Nitronic 60) или микроструктура с твърда втора фаза, която издържа на процеса на студено-заваряване и разкъсване.
Monel K500 няма нито едно предимство при обикновен плъзгащ контакт. Неговата устойчивост на корозия идва от тънък пасивен филм на базата на флуорид- или оксид-, който лесно се разрушава от триене, а силата му идва от фино диспергирани Ni3(Al,Ti) гама-първични утайки, които повишават твърдостта и границата на провлачване, без да променят фундаментално единичната-фаза, химически само-подобен характер на сплав. Тъй като две повърхности Monel K500 (или Monel K500 срещу друга богата-на никел сплав) са химически почти идентични, двете повърхности са силно предразположени към взаимна разтворимост и адхезия, след като пасивният филм се разруши - същата химия, която придава на Monel неговата устойчивост на корозия, също се-свързва или никел-върху-плъзгане на никел, особено вероятно за студено-заваряване.
Какво показват публикуваните данни от теста на Galling за Monel K500?
При стандартизирани тестове за изтъркване на бутони-и-блокове, Monel K500 (на възраст, ~321 HB) се изтърка при най-ниското измеримо изпитвателно напрежение (2 ksi / 14 MPa) срещу Тип 304, Тип 316, 17-4 PH и Nitronic 50 - и достигна само значимо по-висок праг (17 ksi / 117 MPa), когато се сдвоява с Nitronic 60, специално-изработена устойчива на протриване неръждаема стомана.

Данните по-долу идват от бюлетина с данни за продукта Nitronic 60 на Armco (сега HP Alloys), който използва-и-тест за стържене на бутон: въртящ се цилиндричен бутон се притиска към плосък блок под нарастващо напрежение на мъртво-натоварване, докато се появи видимо стържене при 7-кратно увеличение. Праговото напрежение на стърчане (TGS) е най-високото напрежение, при което не е настъпило стърчане.
|
Двойка (прибл. твърдост) |
Праг на дразнещ стрес |
Тълкуване |
|
K-500 Monel (321 HB) срещу Тип 304 (270 HB) |
2 ksi (14 MPa) |
Жлъчки при най-ниското тествано натоварване - неподходящо сдвояване |
|
K-500 Monel (321 HB) срещу Тип 316 (161 HB) |
2 ksi (14 MPa) |
Жлъчки при най-ниското тествано натоварване - неподходящо сдвояване |
|
K-500 Monel (321 HB) срещу . 17-4 PH (415 HB) |
2 ksi (14 MPa) |
Жлъчки при най-ниското тествано натоварване, дори срещу много по-твърда сплав |
|
K-500 Monel (321 HB) срещу Nitronic 50 (245 HB) |
2 ksi (14 MPa) |
Жлъчки при най-ниското тествано натоварване - неподходящо сдвояване |
|
K-500 Monel (321 HB) срещу Nitronic 60 (210 HB) |
17 ksi (117 MPa) |
8,5 × подобрение - Оксидният филм на Nitronic 60 издържа на адхезията дори при по-мека-изглежда номинална твърдост |
Таблица 1. Прагово напрежение на търкане на Monel K500 спрямо обикновени сплави на клапани и помпи, несмазан тест за бутон-и-блок. Източник: Бюлетин с данни за продукта Armco/HP Alloys Nitronic 60.
Открояващото се откритие е, че твърдостта сама по себе си не предсказва устойчивост на протриване. 17-4 PH при 415 HB е много по-твърд от Monel K500, но въпреки това двойката все още се разтърсва при минималното тестово натоварване -, защото и двете сплави могат да се заваряват студено-при плъзгащ се контакт, след като техните повърхностни филми се разрушат. Само сдвояването с Nitronic 60, чиято устойчивост на износване идва от стабилен оксиден филм и висок{7}}капацитет на втвърдяване при деформация, а не от груба твърдост, доведе до значително подобрение.
Как се сравнява Monel K500 с Nitronic 60 и други износващи се сплави при плъзгащ контакт?
При кръстосани-тестове за износване на цилиндър,-самосъединяващият се Monel K500 губи материал с приблизително 10–20 пъти по-голяма скорост от само-свързващия се Nitronic 60 и дори съчетаването на Monel K500 с различна твърда сплав само частично затваря тази разлика.
Праговото напрежение на дразнене идентифицира началото на катастрофална повреда на лепилото; тест-за степен на износване (Taber Met-Abrader, кръстосани 90-градусови цилиндри, 16 lb / 71 N натоварване, сухо, на въздух) измерва продължаващата загуба на материал, след като плъзгането е в ход. Двата набора от данни разказват последователна история.
|
Двойка (прибл. твърдост) |
Загуба на тегло при 105 RPM (mg/1000 цикъла) |
Загуба на тегло при 415 RPM (mg/1000 цикъла) |
|
Monel K500 (C34) – само-свързване |
30.65 |
23.87 |
|
Nitronic 60 (B95) – само-свързване |
2.79 |
1.58 |
|
17-4 PH (C43) – самочифтосване |
52.80 |
12.13 |
|
Stellite 6B (C48) – само-сдвоен |
1.00 |
1.27 |
|
Monel K500 (C34) срещу Nitronic 60 (B95) |
22.9 |
- |
|
Monel K500 (C34) срещу Stellite 6B (C48) |
18.8 |
- |
|
Monel K500 (C34) срещу . 17-4 PH (C43) |
34.1 |
- |
Таблица 2. Съвместимост на износване на двойки от само-сплави и различни сплави. Източник: Armco/HP Alloys Nitronic 60 Product Data Bulletin, Taber Met-Abrader crossed-cylinder test.
Само-свързаният Monel K500 губи приблизително десет пъти повече материал на цикъл от-собствения Nitronic 60 и дори е по-добър от само-свързания 17-4 PH при по-висока тестова скорост. Съчетаването на Monel K500 с различна твърда{11}}сплав (Nitronic 60 или Stellite 6B) намалява износването в сравнение със само-съединяването, но двойката все още се износва значително по-бързо от която и да е от тези сплави, работеща срещу себе си. Практическото заключение за дизайнерите: избягвайте плъзгането на Monel K500 спрямо Monel K500 или срещу всяка друга богата на никел-сплав, където едната страна на двойката може да бъде заменена с алтернатива с по-ниско износване.
Правилото за диференциал-за твърдост API 610 важи ли за компонентите Monel K500?
да API 610 изисква разлика от минимум 50 числа на твърдост по Бринел (BHN) между въртящи се и стационарни повърхности на износване (освен ако и двете не надвишават 400 BHN), а вътрешните насоки на Sulzer отиват по-далеч, като препоръчват 100 BHN - и двете да се прилагат директно за Monel K500, което е необичайно лесно за определяне при две много различни нива на твърдост поради неговата реакция на втвърдяване-на възраст.

Механизмът за втвърдяване на алуминия-титан-на Monel K500 дава на дизайнерите вграден-начин за създаване на този диференциал без промяна на семействата сплави. В загрято състояние Monel K500 обикновено работи в диапазона 150–200 HB; след пълно втвърдяване при стареене, обикновено достига 250–330 HB (приблизително Rockwell C24–C35), в съответствие с 321 HB / Rockwell C34 състояние на стареене, използвано в тестовете за натъртване по-горе. Това е колебание от доста над 100 HB между загрято и състарено състояние на една и съща сплав - повече от достатъчно, за да задоволи дори по-строгата препоръка на Sulzer от 100 BHN, ако един свързващ компонент е оставен закален, а другият е напълно състарен.
|
правило |
Изискване |
|
API 610 (11-то издание, §6.10) минимална разлика в твърдостта |
Най-малко 50 BHN разлика между въртящи се и стационарни материали за-износващи се пръстени, освен ако и двете повърхности не надвишават 400 BHN |
|
Вътрешно ръководство за надеждност на Sulzer |
Препоръчва се най-малко 100 BHN разлика за надеждна устойчивост на износване на компонентите на центробежната помпа |
|
Monel K500 закалено състояние (типично) |
≈ 150–200 HB |
|
Monel K500 напълно втвърдено със стареенето-състояние (типично) |
≈ 250–330 HB (≈ Rockwell C24–C35) |
Таблица 3. Различни изисквания за API 610 и твърдост-Sulzer в сравнение с типичния диапазон на твърдост, постижим в рамките на продуктовата линия Monel K500.
Кои-стратегии за сдвояване на материали всъщност предотвратяват надраскването на Monel K500 по време на експлоатация?
Най-надеждните стратегии са (1) съчетаване на състарен Monel K500 срещу закален Monel 400 или друга различна, по-ниско-никелова сплав, за да се създаде истинска разлика в твърдостта и химичния състав, (2) заместване на целево-изградена-устойчива на натъртване сплав, като Nitronic 60 за свързващата повърхност на износване, и (3) използване на противо-слепващо съединение или сух-филм/PTFE покритие върху всеки Monel K500 резбован или плъзгащ монтаж като задължителна стъпка на сглобяване, а не като допълнителна предпазна мярка.
|
Приложение |
Препоръчителна практика |
|
Стебло на клапан в бронзова или неръждаема втулка |
Предпочитайте втулка от различна-сплав (алуминиев бронз, Nitronic 60 или 17-4 PH) пред която и да е втулка от никел-мед; посочете достатъчно големи хлабини за движение, за да избегнете триенето на метал-в метал при нормално движение на стеблото. |
|
Износващи пръстени на помпата (пръстен на работното колело срещу пръстен на корпуса) |
Приложете правилото API 610 50 BHN като минимум, 100 BHN на Sulzer, където надеждността е критична; постигнете това, като състарите единия пръстен и оставите другия закален, или като сдвоите Monel K500 срещу наистина различна сплав като алуминиев бронз или Nitronic 60. |
|
Скрепителни елементи с резба (K500 шпилки/гайки) |
Никога не сглобявайте Monel K500 на сухо, само-свързано. Използвайте гайка Monel 400 върху шпилка Monel K500 за диференциал на твърдостта и винаги нанасяйте смес против -задирване, независимо от избраната комбинация от твърдост. |
|
Втулки на вала на помпата и главини на работното колело |
Когато валът е Monel K500 за здравина, посочете различна втулка или материал на износващата се повърхност в зоната на контакт, а не монтаж на Monel-върху-Monel, особено в морските и-помпи за обслужване, където отстраняването на вала за поддръжка е рядко. |
|
Всеки Monel K500 плъзгащ се или въртящ се монтаж |
Помислете за PTFE-импрегниран, манганов-фосфат или твърд-хромирана повърхностна обработка от едната страна на двойката, когато съчетаването на напълно различни сплави не е практично поради причини, свързани с корозия или магнитна-пропускливост. |
Таблица 4. Насоки за-избор и сглобяване на практически материали за приложения на вентил, помпа и крепежни елементи Monel K500.
Нито една от тези мерки не изисква изоставяне на предимствата на Monel K500 по отношение на корозията и здравината - те изискват само признаване, на етапа на проектиране, че устойчивостта на износване трябва да бъде проектирана във връзката или двойката на износване отделно от устойчивостта на корозия. Само-свързващият се Monel K500 със самия себе си, без целенасочена разлика в твърдостта, повърхностна обработка или смазка, е конфигурацията, която данните по-горе показват, че по същество никога не трябва да се уточнява за плъзгащо или резбовано прилягане.
Кога все още има смисъл да изберете Monel K500, въпреки риска от дразнене?
Monel K500 остава правилният избор винаги, когато даден компонент се нуждае от устойчивост на корозия от клас Monel-в морска вода, кисел газ или-съдържащи хлорид химикали, съчетани с приблизително три пъти по-голяма граница на провлачване на Monel 400 -, при условие че рискът от натъртване се управлява чрез стратегиите за сдвояване по-горе, вместо да се игнорира.

Стойностното предложение на Monel K500 е специфично: много ниски нива на корозия във висока-скоростна морска вода, устойчивост на среда с кисел -газ (H2S/CO2) и не-магнитно поведение, всички комбинирани с приблизително утроена граница на провлачване и удвоена якост на опън на Monel 400. Точно тази комбинация остава стандартният избор за валове на центробежни помпи, съединители на витлови валове, стебла на клапани и морски крепежни елементи с високо-предварително натоварване въпреки своята чувствителност към дразнене - не по-ниска-ценова алтернатива отговаря на същото съотношение на-към-корозионна-устойчивост в тези среди. Инженерната задача не е да се избегне Monel K500, а да се гарантира, че никога не се иска да се плъзга или навива срещу себе си без умишлена контрамярка.
Често задавани въпроси
Какъв е праговият стрес на стърчане на Monel K500?
Самостоятелни -сплави или срещу обичайни сплави като тип 304, тип 316, 17-4 PH и Nitronic 50, състареният Monel K500 се задържа при най-ниското изпитвано напрежение при стандартизирано изпитване на бутон-и блок (2 ksi / 14 MPa). Сдвояването му с Nitronic 60 повишава прага до около 17 ksi (117 MPa).
Трябва ли Monel K500 да се движи срещу себе си в стебло на клапан или втулка?
Не. Самостоятелният Monel K500 по същество няма граница на натъртване в несмазан плъзгащ се контакт. Винаги трябва да се уточнява втулка от различна-сплав, разлика в твърдостта между свързващите части или анти-обработка на повърхността.
Твърдостта сама по себе си предотвратява ли Monel K500 от стържене?
Не е надеждно. Данните от тестовете показват, че Monel K500 се стърчи при минимално тестово натоварване дори срещу 17-4 PH, което е значително по-твърдо. Устойчивостта на протриване зависи повече от стабилността на повърхностния филм и микроструктурата, отколкото само от твърдостта, въпреки че истинската разлика в твърдостта (съгласно API 610) все още помага.
Каква разлика в твърдостта изисква API 610 за износващите се пръстени на помпата?
Минимум 50 числа на твърдост по Бринел (BHN) между въртящата се и неподвижната повърхност на износване, освен ако и двете не превишават 400 BHN. Вътрешните насоки за надеждност на Sulzer препоръчват 100 BHN. Диапазонът на твърдост от -до-стареене на Monel K500 (приблизително 150–330 HB) може да задоволи всяко правило в рамките на едно семейство сплави.
Каква сплав обикновено се замества, за да се избегне натъртването на Monel K500?
Nitronic 60 (UNS S21800) е най-често срещаният заместител на свързващата износваща се повърхност, благодарение на своя стабилен оксиден филм и висок{2}}капацитет на втвърдяване при деформация. Алуминиев бронз и 17-4 PH също се използват, заедно с просто съчетаване на състарен Monel K500 срещу закален Monel 400.
